« Et si [jamais] il arrive que tu oublies l'Éternel ton Dieu, et que tu ailles après d'autres dieux, et que tu les serves, et que tu te prosternes devant eux, je rends formellement témoignage aujourd'hui contre vous que vous périrez entièrement. Ici, il le discipline «comme un homme discipline son fils» (v. 5). 4 - Chapitres 5 à 6:9 Quel contraste aussi entre les aliments de l'Égypte (Nomb. Article plus récent Article plus ancien Accueil. 1 v. 31 dt 1.29-31). Marc 8:17-21 mc 8.13-21). « Vous prendrez garde à mettre en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, et que vous vous multipliiez, et que vous entriez dans le pays que l'Éternel a promis par serment à vos pères, et que vous en preniez possession. C'est lui qui t'a fait manger dans le désert la manne que tes pères n'ont pas connue, afin de t'humilier et afin de t'éprouver, pour te faire du bien à la fin. Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler. Deutéronome 8 1 Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l'Eternel a juré de donner à vos pères. 24/01/2016 17:09. Deuteronomio. Deutéronome 17:8-20 Cas des affaires trop difficiles à juger 8 Lorsqu'une affaire sera trop difficile à juger pour toi, entre sang et sang, entre litige et litige, et entre coup et coup — des cas de dispute dans les portes [de tes villes] — alors tu te lèveras et tu monteras au lieu que l'Éternel ton Dieu aura choisi. 8 1 Baderete di mettere in pratica tutti i comandi che oggi vi dò, perché viviate, diveniate numerosi ed entriate in possesso del paese che il Signore ha giurato di dare ai vostri padri. Watch Queue Queue. Deutéronome 8 : 1-20. Retour au verset 2. verset précédent (verset 1). This video is unavailable. 14 4 Deuteronome 2 Verset 8 - La Bible en Francais la Bible dit: Deuteronome 2, Verset 8: Francais: Deuteronome 2:8 "Nous passâmes à distance de nos frères, les enfants d`Ésaü, qui habitent en Séir, et à distance du chemin de la plaine, d`Élath et d`Etsjon Guéber, puis nous nous tournâmes, et nous prîmes la direction du désert de Moab." Deutéronome 8:1 Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l'Eternel a juré de donner à vos pères. Deutéronome 8:1 - La Bible de Sacy 1759 - sacy . Deutéronome 8.2 N’oublie jamais tout le chemin que l’Eternel ton Dieu t’a fait parcourir pendant ces quarante ans dans le désert afin de te faire connaître la pauvreté pour t’éprouver. Tout cela s’adresse à … Mais ce livre contient davantage qu'une simple répétition des commandements consignés dans l'Exode, le Lévitique et les Nombres, que Dieu avait donnés à son peuple Israël au Sinaï. Deutéronome 8 1 Vous prendrez garde à pratiquer tous les commandements que je vous commande aujourd’hui, afin que vous viviez, et que vous multipliiez, et que vous entriez dans le pays que l’Éternel a promis par serment à vos pères, et que vous le possédiez. 1 les versets 11 à 17 forment une seule phrase dans le texte original. Commentaire biblique de Deutéronome 8.2. La Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture è pubblicata dai Testimoni di Geova. Genèse Exode Lévitique Nombres Deutéronome. Deutéronome 1 … 7 Tournez-vous, et partez; allez à la montagne des Amoréens et dans tout le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu'au grand fleuve, au fleuve d'Euphrate. Famille Ladrierre. Inscription à : Publier les commentaires (Atom) … 11:5 nb 11.4-7) et les riches et substantiels fruits du pays de Canaan dispensant force, joie, santé, douceur et évoquant le fruit de l'Esprit détaillé en Gal. Terre promise et reconnaissance (Deutéronome 8,1-20) play 8 »Vous respecterez et mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui afin de vivre, de devenir nombreux et d'entrer en possession du pays que l'Eternel a juré de donner à vos ancêtres. La Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture è pubblicata dai Testimoni di Geova. Deutéronome 8 1 Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l'Eternel a juré de donner à vos pères. DEUTERONOMIO 8, 2-3; 14-16 Nel Deuteronomio è ricordata la processione, il lungo cammino - quaranta anni -attraverso il deserto grande e spaventoso, luogo di serpenti e scorpioni, terra assetata e senza acqua. Veillez à observer avec grand soin tous les préceptes que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous puissiez vivre, que vous vous multipliiez de plus en plus, et que vous possédiez la terre où vous allez entrer, que le Seigneur a promise à vos pères avec serment. Deutéronome 8 1–3, 14–16. « Car l'Éternel ton Dieu te fait entrer dans un bon pays, un pays de ruisseaux d'eau, de sources et d'eaux profondes, qui jaillissent dans les vallées et dans les montagnes ; 8 Understand life’s experiences, and C.) Respond to our Lord’s dealings. 18 Deutéronome 8:1-20 L'Éternel a discipliné Israël au désert 8 « Vous prendrez garde à mettre en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd'hui, afin que vous viviez, et que vous vous multipliiez, et que vous entriez dans le pays que l'Éternel a promis par serment à vos pères, et que vous en preniez possession. Skip navigation Sign in. Lorsque tu posséderas tout, n’oublie pas ton Dieu. Et il t'a humilié, et t'a fait avoir faim, et t'a fait manger la manne que tu ne connaissais pas et que tes pères n'avaient pas connue, afin de t'apprendre que l'homme ne vit pas de pain seulement, mais que l'homme vivra de tout ce qui sort de la bouche de l'Éternel. Souph serait le nom de la mer Rouge, que l'Exode appelle Jam souph : mer des roseaux ( Exode 10.19 ; 15.22 , etc.). La Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture è pubblicata dai Testimoni di Geova. Scripture: Daniel 4:1-37, Deuteronomy 8:17-18, 1 Peter 1:5-6, 1 Corinthians 4:7 12:5... hb 12.4-8). un pays de blé, et d'orge, et de vignes, et de figuiers, et de grenadiers, un pays d'oliviers à huile et de miel ; 9 5 17 Paul en Rom. 20 20 Pour n’avoir pas écouté la voix de Yahvé votre Dieu, vous périrez comme les peuplades que Yahvé a exterminées devant vous. Bible annotée  /  Deutéronome  /  Chapitre 8. Comme les nations que l'Éternel fait périr devant vous, ainsi, vous périrez, parce que vous n'aurez pas écouté la voix de l'Éternel votre Dieu. 5:22, 23 gl 5.19-25! Deuteronomio 18:10-12 La Nuova Diodati (LND). Et tu mangeras, et tu seras rassasié, et tu béniras l'Éternel ton Dieu à cause du bon pays qu'il t'a donné. un pays où tu ne mangeras pas [ton] pain dans la pauvreté, où tu ne manqueras de rien ; un pays dont les pierres sont du fer et où tu extrairas le cuivre de ses montagnes. Deuteronomio 8:1-20— Leggi la Bibbia online o scaricala gratuitamente. 1 littéralement : rocher de silex. 10 Non si trovi in mezzo a te chi faccia passare il proprio figlio o la propria figlia per il fuoco, né chi pratichi la divinazione, né indovino, né chi interpreta presagi, né chi pratica la magia, 11 né chi usa incantesimi, né un medium che consulta spiriti, né uno stregone, né chi evoca i morti, Danger d'oublier l'Éternel dans le pays promis. «Tu te souviendras... souviens-toi!» C'est comme le fil conducteur de ce livre. La seconde (chapitres 31 à 34) rapporte les événements qui ont suivi jusqu’à la mort de Moïse. Et reconnais dans ton cœur que, comme un homme discipline son fils, l'Éternel ton Dieu te discipline. Et garde les commandements de l'Éternel ton Dieu pour marcher dans ses voies et pour le craindre. 1 Baderete di mettere in pratica tutti i comandi che oggi vi dò, perché viviate, diveniate numerosi ed entriate in possesso del paese che il Signore ha giurato di dare ai vostri padri. 2 Lorsque tu mangeras, et que tu seras rassasié, et que tu construiras de bonnes maisons, et y habiteras. Remove all; … 16 Le désert et la plaine seraient les contrées traversées depuis ce moment en général. 11-20). Deutéronome 8 1 Vous prendrez garde à pratiquer tous les commandements que je vous commande aujourd’hui, afin que vous viviez, et que vous multipliiez, et que vous entriez dans le pays que l’Éternel a promis par serment à vos pères, et que vous le possédiez. 2:4 1tm 2.1-7). Comme Moïse sait quel danger il y a dans le brusque passage des privations à l’abondance, il fait du souvenir même des premières un antidote contre l’orgueil et la fausse sécurité, qu’engendre si facilement la seconde. Mais, ... parce que vous n’aurez pas écouté la voix de l’Éternel, votre Dieu» (vers. Christ, la Parole vivante, est venu du ciel où l'homme ne pouvait monter, afin de révéler le cœur de Dieu qui veut que tous les hommes soient sauvés (1 Tim. Deutéronome Chapitre 8. Deutéronome 8:18 Mais tu te souviendras de l'Éternel ton Dieu; car c'est lui qui te donne la force pour acquérir des biens, afin de confirmer son alliance qu'il a jurée à tes pères, comme tu le vois aujourd'hui. Ton vêtement ne s'est pas usé sur toi et ton pied ne s'est pas enflé [pendant] ces 40 ans. et que ton gros bétail et ton petit bétail se multiplieront, et que l'argent et l'or te seront multipliés, et que tout ce qui est à toi se multipliera. Read verse in Louis Segond 1910 (French) "1 Le nom Deutéronome signifie «seconde loi». «Et toi tu reviendras...» (v. 8). Et tu te souviendras de tout le chemin que l'Éternel ton Dieu t'a fait parcourir [pendant] ces 40 ans, dans le désert, afin de t'humilier, [et] de t'éprouver, pour connaître ce qui était dans ton cœur, si tu garderais ou non ses commandements. 3 - Chapitre 4. 1 Vous veillerez à mettre en pratique tous les commandements que je vous donne aujourd’hui. alors prends garde à toi, de peur que ton cœur ne s'élève et que tu n'oublies l'Éternel ton Dieu qui t'a fait sortir du pays d'Égypte, de la maison d'esclavage1. Mais tu te souviendras de l'Éternel ton Dieu, que c'est lui qui te donne de la force pour acquérir ces richesses, afin de ratifier son alliance qu'il a jurée à tes pères, comme [c'est le cas] aujourd'hui. 1« Prends garde à toi, de peur que tu n'oublies l'Éternel ton Dieu en ne gardant pas ses commandements, et ses ordonnances, et ses statuts que je te prescris aujourd'hui. 1 littéralement : maison des esclaves. L'Éternel avait porté son peuple «comme un homme porte son fils» (ch. Être porté et être discipliné sont deux privilèges de l'enfant de Dieu (Héb. Search. Deuteronome 8 Verset 1 - La Bible en Francais la Bible dit: Deuteronome 8, Verset 1: Francais: Deuteronome 8:1 "Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd`hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l`Éternel a juré de donner à vos pères." 12 Embrace God’s good purposes, B.) (Traduction de la Bible des Peuples) 8 1-5 indique le pourquoi de la longue marche dans le désert : c’était pour mettre Israël à l’épreuve. 2 - Chapitre 3. Deutéronome Chapitre 8. C'est lui qui t'a fait marcher dans le désert grand et terrible, [désert] de serpents brûlants et de scorpions, une terre aride où il n'y a pas d'eau. Deuteronomio 21:1-23— Leggi la Bibbia online o scaricala gratuitamente. Q ue le Dieu d’Abraham, d’Isaac et de Jacob bénisse chacun de ceux qui composent son ... Aucun commentaire: Publier un commentaire. 10 Chapitre 8 «Vous prendrez garde à pratiquer tous les commandements que je vous commande aujourd’hui, ... Israël avait totalement failli, et ce fait se constate d’un bout à l’autre du Deutéronome. C'est lui qui a fait sortir pour toi de l'eau du rocher le plus dur1. Il a agi ainsi pour découvrir tes véritables dispositions intérieures et savoir si tu allais, ou non, obéir à ses commandements. Deutéronome 19:8 Lorsque l'Eternel, ton Dieu, aura élargi tes frontières, comme il l'a juré à tes pères, et qu'il t'aura donné tout le pays qu'il a promis à tes pères de te donner, - … Vous garderez tous les commandements que je vous ordonne aujourd’hui de mettre en pratique, ... que vous multipliiez et que vous entriez dans le pays que Yahvé a promis par serment à vos pères et le possédiez. Cela est répété par trois fois: «afin de t'humilier» (v. 2, 3, 16). 20 € 50€ Autre: Je ... Retour à TopBible. Le second nous paraît plus difficile à accepter que le premier. Alors prends garde à toi de peur que tu ne dises dans ton cœur : "Ma puissance et la force de ma main m'ont acquis ces richesses. Read verse in Ostervald (French) 1 à 5 L’épreuve du désert Cette exhortation générale si souvent renouvelée et qu’on pourrait appeler le refrain du Deutéronome, n’est point oiseuse : elle est destinée à faire... Deutéronome 8 Bible annotée Car le cœur d'Israël, comme le nôtre, est prompt à oublier Dieu, ses délivrances, ses promesses, ses commandements (comp. Read verse in Louis Segond 1910 (French) Deutéronome 8:20 Vous périrez comme les nations que l'Eternel fait périr devant vous, parce que vous n'aurez point écouté la voix de l'Eternel, votre Dieu. 8.6 6 à 20 Résultat de cette éducation du désert. Il libro assume così un’importanza insostituibile, in quanto è sempre disponibile per la riflessione, la fede, la 6 Deutéronome 8,1-20. 2 Souviens-toi de tout le chemin que l'Eternel, ton Dieu, t'a fait faire pendant ces 40 années dans le désert. DEUTÉRONOME 8 : 1 à 20 *** + ¶ Vous observerez et vous mettrez en pratique tous les commandements que je vous prescris aujourd’hui, afin que vous viviez, que vous multipliiez, et que vous entriez en possession du pays que l’Éternel a juré de donner à vos pères. Ricordare quanto si è vissuto significa anche interpretare alla luce della fede le lezioni divine. 7 8. 15 La première (chapitres 1 à 30) contient trois discours de Moïse adressés au peuple, avec une introduction (Deutéronome 1.1-4) et un court appendice historique à la fin du premier discours (Deutéronome 4.41-43). La Traduzione del Nuovo Mondo delle Sacre Scritture è pubblicata dai Testimoni di Geova. 1 les versets 11 à 17 forment une seule phrase dans le texte original. Deuteronomio 3:1-29— Leggi la Bibbia online o scaricala gratuitamente. Tous droits réservés - Solution web. Centre Biblique, 15 rue Pierre Andron, L'homme qui a des besoins est plus disposé à se tourner vers son Créateur et c'est justement là que Dieu l'attend, car l'épreuve n'est jamais un but en soi mais un moyen «pour te faire du bien à la fin» (v. 16). Dt 4, 1-40 fait partie du complément apporté par l’œuvre deutéronomiste pour constituer le Deutéronome. Inceste, voir Lévitique 18.8, note. Pour afficher les notes cliquez sur les versets en noir et gras. La femme de son père. Deutéronome…, 485]), Mosè (1,1-5; 31,9.19.24), il popolo (6,4-9; 11,18-21; 27,1-8) e il re (17,14-20). Quel contraste entre le désert qu'Israël vient de traverser, «une terre aride où il n'y a pas d'eau» (v. 15), et le «bon pays» rempli de ruisseaux, de sources et d'eaux profondes, dans lequel il va pénétrer! 33520 BRUGES, FRANCE, © 2020 - BibleEnLigne.com - Mentions Légales - 19 Leggi la Bibbia online. Deuteronomy 8:1-20's first of four Living Commentary's message shows how we in three ways develop a strong Christian life: A.) Deuteronomio 8. Self-focused pride 1) causes anxiety, 2) leads to a fall, 3) can be redeemed through God-focused humility. 2 Souviens-toi de tout le chemin que l'Eternel, ton Dieu, t'a fait faire pendant ces quarante années dans le désert, afin de t'humilier et de t'éprouver, pour savoir quelles … 11 1 à 5 L’épreuve du désert Cette exhortation générale si souvent renouvelée et qu’on pourrait appeler le refrain du Deutéronome, n’est point oiseuse : elle est destinée à faire... Deutéronome 8 commentaire biblique verset 1 Ancien Testament. Deuteronomio 11:1-32— Leggi la Bibbia online o scaricala gratuitamente. 10 rm 10.4-10 cite les v. 12 à 14 en les appliquant à «quiconque croit». 2 A l'approche du combat, le … Deuteronomio 8,1-20 > Deuteronomio 8,1-20. We can humble ourselves by 1) recognizing God as sovereign, 2) crediting God for our abilities, and 3) directing our gifts to the good of others.